The materiality of the children's book: paratexts and the reading experience in “O jardim lá fora”, de Maira Chiodi

Authors

  • Josiele Vita da Silva Tavares Universidade Federal de Lavras - UFLA
  • Ilsa do Carmo Vieira Goulart Universidade Federal de Lavras – UFLA
  • Renata Junqueira de Souza Universidade Federal de Lavras - UFLA

DOI:

https://doi.org/10.30905/rde.v10i1.1238

Keywords:

Paratextos;, Materialidade;, Livro de imagem

Abstract

Reading occurs through the relationship between the reader and the book-object, when its materiality brings colors, shapes, textures, letter formats, and images that allow for interaction and reading action. This text focuses on the paratexts in children's literature books, reflecting on how such typographical and editorial devices can motivate the reader, guiding them through the pages of the work. Therefore, this research investigates the production of the work "O jardim lá fora", by Maira Chiodi, aiming to highlight the relevance of the paratexts that compose the book's materiality and how these are conceived by the author, illustrator, or publisher to contribute to reader comprehension. To this end, a qualitative research approach is presented, based on the description of reading features present in the paratexts of a children's literature work. This study is based on the contributions of Chartier (1996, 2002) on the materiality of the book, Genette (2009) on paratexts, and Goulart (2014, 2016) on the relationship between the reader and the book through materiality. It is noteworthy that understanding what the materiality of the book represents for the author, the illustrator, or even the publisher follows specific objectives; while the author is concerned with the narrative essence, whether of the written text or the images, the publisher verifies the reader's receptiveness to the work.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Josiele Vita da Silva Tavares, Universidade Federal de Lavras - UFLA

Doutoranda em Educação pelo Programa de Pós-graduação em Educação da Universidade Federal de Lavras (PPGE-UFLA). Pedagoga. Mestra em Educação.; Especialista em Educação Básica na Secretaria de Educação de Itumirim/MG. E-mail: josiele.vita@gmail.com  ORCID: https://orcid.org/0009-0004-5132-300X.

Ilsa do Carmo Vieira Goulart, Universidade Federal de Lavras – UFLA

Estágio Pós-Doutoral na Universitat de Barcelona, sob a supervisão da Profa. Dra. Elisabet Contreras Barceló, Grup POCIÓ (Educación y Poesia) Departament de Didàctica de la Lengua i la Literatura, da Universitat de Barcelona. Doutorado em Educação pela Faculdade de Educação da Universidade Estadual de Campinas (2013). Mestrado em Educação pela Faculdade de Educação da Universidade Estadual de Campinas (2009), na Área: Educação, Conhecimento, Linguagem e Arte. Especialista em Psicopedagogia pela UCB (2005). Graduada em Letras, pela Fundação de Ensino Superior do Vale do Sapucaí (1997). Professora Associada do Departamento de Gestão Educacional, Teorias e Práticas de Ensino e Professora Permanente do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Lavras

Renata Junqueira de Souza, Universidade Federal de Lavras - UFLA

Doutora em Letras; Professora Sênior da Faculdade de Ciências e Tecnologia (UNEP/Presidente Prudente), professora visitante no Departamento de Gestão Educacional, Teorias e Práticas de Ensino da Universidade Federal de Lavras. Bolsista de Produtividade de Pesquisa – CNPq. E-mail: renata.lit.junqueira@gmail.com.br  ORCID:  https://orcid.org/0000-0003-2227-2544

References

CHARTIER, Roger. (Org.). Práticas de leitura. São Paulo: Estação da Liberdade, 1996.

CHARTIER, Roger. História Cultural: entre práticas e representações. Tradução M. M. Galhardo. Lisboa: Difel; Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2002.

CORRÊA, Hércules Toledo ; PINHEIRO, Marta Passos; SOUZA, Renata Junqueira. A materialidade da literatura infantil contemporânea: projeto gráfico e paratextos. In: Marta Passos Pinheiro; Jéssica M. Andrade Tolentino. (Org.). Campo, materialidade e produção: literatura infantil e juvenil. 1ed.Belo Horizonte: Moinhos e Contafios, 2019, v. 2, p. 71-87.

DALCIN, Andrea Rodrigues. A escrita das ilustrações: um olhar para a leitura do livro ilustrado. Avisa lá, São Paulo, v. 17, p. 32-41, ago. 2017.

DARNTON, Robert. O beijo de Lamourette: mídia, cultura e revolução. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

GENETTE, Gérard. Paratextos Editoriais. Tradução de Álvaro Faleiros. Cotia/SP: Ateliê, 2009.

GOULART, Ilsa do Carmo Vieira. Um livro, diferentes modos de ler. Revista Leitura: Teoria e Prática, Campinas, vol.29, n.56, p. 27-35, jan./jun. 2011. Disponível em: https://ltp.emnuvens.com.br/ltp/article/view/54 . Acesso em: 12 jan. 2025.

GOULART, Ilsa do Carmo Vieira. Entre a materialidade do livro e a interatividade do leitor: práticas de leitura. RDBCI: Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Campinas, SP, v. 12, n. 2, p. 5-19, 2014. DOI: 10.20396/rdbci.v12i2.1611. Disponível em:https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/1611. Acesso em: 18 dez. 2024.

GOULART, Ilsa do Carmo Vieira. A compreensão e conceituação de livro num jogo

de representações. Leitura: Teoria & Prática, Campinas, São Paulo, v.34, n.67, p.69-82, 2016. Disponível em: https://ltp.emnuvens.com.br/ltp/article/view/512 Acesso em: 13 jan. 2025.

GOULART, Ilsa do Carmo Vieira. Narrativa visual: a paisagem estéticaeliterária do livro de imagem. Revista Graphos, João Pessoal. vol. 26, n. 3, 2024a. p. 298-316. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/graphos/article/view/71010 Acesso em: 20 jan. 2026.

GOULART, Ilsa do Carmo Vieira. Em meio à subjetividade da leitura: marcas de um leitor subjetivo. Revista de estudos de cultura - REVEC, São Cristóvão (SE), v. 10, n. 26, p. 15-26, jul. dez. 2024. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/revec/article/view/21874 Acesso: em 20 jan. 2026.

MARTINS, Maria Helena. O que é leitura. 6.ed. São Paulo: Brasiliense, 1986.

NAVES, Ludmila Magalhães; GOULART, Ilsa do Carmo Vieira. As discussões sobre o livro de imagens no cenário da literatura infantil. Atos de Pesquisa em Educação, [S. l.], v. 19, p. e11834, 2024. DOI: 10.7867/1809-03542022e11834. Disponível em: https://ojsrevista.furb.br/ojs/index.php/atosdepesquisa/article/view/11834. Acesso em: 18 dez. 2024.

RAMOS, Flávia Brocchetto; FURTADO, Maria Isabel Silveira; VALENTIN Carla Beatris. Paratextos em livros literários infantis: entre texto, paratextos e leitor. Revista eletrônica Interfaces. Vol. 12 n. 1, p. 83-95, 2021. Disponível em: https://revistas.unicentro.br/index.php/revista_interfaces/article/view/6514/4718. Acesso em 02 jan. 2025.

Published

2026-07-03

How to Cite

Tavares, J. V. da S., Ilsa do Carmo Vieira Goulart, & Souza, R. J. de. (2026). The materiality of the children’s book: paratexts and the reading experience in “O jardim lá fora”, de Maira Chiodi. Devir Educação, 10(1), e-1238. https://doi.org/10.30905/rde.v10i1.1238

Similar Articles

1 2 3 4 5 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.